9/03 06:30起床 無料のテープ(音声)起こしソフト
本日の起床時間:06:30
きのは不規則睡眠。
きのうは朝一に音声起こしの納品があったので、最終チェックのため目覚ましで早起き。翻訳でも起こしでも、一晩寝かせると、さんざん悩んだ個所に答えがひらめくことがよくあるのだ。
その音声起こし、カセットテープの時代には足踏み式のペダルで操作できる、専用の再生機を使っていた。再生スピードを変更でき、スタート/ストップが簡単で、ストップ後の再生時には自動的に数秒戻った所から始めてくれるプレーヤーだ。私は客先で作業したので買わなかったが、5万円ぐらいしたらしい。今は同じ機能が無料で手に入る。Okoshiyasu2というソフトだ。ダウンロードは開発者のサイトから。
http://www12.plala.or.jp/mojo/
詳しい紹介記事はこちら。
http://pc.nikkeibp.co.jp/article/special/20090105/1010999/
不明な個所を後で聞き直したいとき、何分何秒だったかをキー1押しでコピーできる機能は、専用機にはなかったもの。
mp3ファイルが扱えるので、仕事だけでなく、個人的に英語のポッドキャストを聞いて内容をメモするときにも重宝している。他にwaveなども再生可。
しかし、テープレコーダー時代は時給2000円でやっていたこの仕事、いまや報酬は半減。翻訳に比べると、ないものをムリヤリ絞るような脳ミソの使い方をしなくていいし、いろいろな話を聞けるという楽しみはあるのだが、経済的にはつらいものがある。
きのは不規則睡眠。
きのうは朝一に音声起こしの納品があったので、最終チェックのため目覚ましで早起き。翻訳でも起こしでも、一晩寝かせると、さんざん悩んだ個所に答えがひらめくことがよくあるのだ。
その音声起こし、カセットテープの時代には足踏み式のペダルで操作できる、専用の再生機を使っていた。再生スピードを変更でき、スタート/ストップが簡単で、ストップ後の再生時には自動的に数秒戻った所から始めてくれるプレーヤーだ。私は客先で作業したので買わなかったが、5万円ぐらいしたらしい。今は同じ機能が無料で手に入る。Okoshiyasu2というソフトだ。ダウンロードは開発者のサイトから。
http://www12.plala.or.jp/mojo/
詳しい紹介記事はこちら。
http://pc.nikkeibp.co.jp/article/special/20090105/1010999/
不明な個所を後で聞き直したいとき、何分何秒だったかをキー1押しでコピーできる機能は、専用機にはなかったもの。
mp3ファイルが扱えるので、仕事だけでなく、個人的に英語のポッドキャストを聞いて内容をメモするときにも重宝している。他にwaveなども再生可。
しかし、テープレコーダー時代は時給2000円でやっていたこの仕事、いまや報酬は半減。翻訳に比べると、ないものをムリヤリ絞るような脳ミソの使い方をしなくていいし、いろいろな話を聞けるという楽しみはあるのだが、経済的にはつらいものがある。
2011-09-03 19:28
nice!(1)
コメント(0)
トラックバック(0)
コメント 0